Умови надання послуг
Умови та положення користування вебсайтом
1. Умови
Отримуючи доступ до цього Вебсайту, доступного за адресою https://www.budziko.com/, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов та положень користування вебсайтом і погоджуєтеся, що несете відповідальність за дотримання будь-яких застосовних місцевих законів. Якщо ви не згодні з будь-якою з цих умов, вам заборонено користуватися цим сайтом. Матеріали, що містяться на цьому Вебсайті, захищені законодавством про авторське право та товарні знаки.
2. Ліцензія на використання
Надається дозвіл тимчасово завантажити одну копію матеріалів на Вебсайті Búdziko лише для особистого, некомерційного, тимчасового перегляду. Це надання ліцензії, а не передача права власності, і згідно з цією ліцензією ви не можете:
- змінювати чи копіювати матеріали;
- використовувати матеріали для будь-яких комерційних цілей або для будь-якого публічного показу;
- намагатися здійснити зворотну розробку будь-якого програмного забезпечення, що міститься на Вебсайті Búdziko;
- видаляти будь-які позначки авторського права чи інші позначки про право власності з матеріалів; або
- передавати матеріали іншій особі чи «дзеркалити» матеріали на будь-якому іншому сервері.
Це дає Búdziko право припинити дію ліцензії в разі порушення будь-якого з цих обмежень. Після припинення ваше право на перегляд також припиняється, і ви повинні знищити будь-які завантажені матеріали, що є у вашому розпорядженні, у друкованому чи електронному форматі. Ці Умови надання послуг було створено за допомогою Terms Of Service Generator.
3. Відмова від відповідальності
Усі матеріали на Вебсайті Búdziko надаються «як є». Búdziko не надає жодних гарантій, прямих чи непрямих, і тим самим відхиляє всі інші гарантії. Крім того, Búdziko не робить жодних заяв щодо точності чи надійності використання матеріалів на своєму Вебсайті або щодо таких матеріалів чи будь-яких сайтів, пов’язаних із цим Вебсайтом.
4. Обмеження
Búdziko або його постачальники не несуть відповідальності за будь-які збитки, що виникнуть у зв’язку з використанням або неможливістю використання матеріалів на Вебсайті Búdziko, навіть якщо Búdziko або уповноваженого представника цього Вебсайту було повідомлено, усно чи письмово, про можливість таких збитків. Оскільки деякі юрисдикції не допускають обмежень щодо непрямих гарантій або обмежень відповідальності за випадкові збитки, ці обмеження можуть не застосовуватися до вас.
5. Виправлення та помилки
Матеріали, що з’являються на Вебсайті Búdziko, можуть містити технічні, друкарські чи фотографічні помилки. Búdziko не обіцяє, що будь-які матеріали на цьому Вебсайті є точними, повними чи актуальними. Búdziko може змінювати матеріали, що містяться на його Вебсайті, у будь-який час без попередження. Búdziko не бере на себе жодних зобов’язань щодо оновлення матеріалів.
6. Посилання
Búdziko не переглянув усі сайти, пов’язані з його Вебсайтом, і не несе відповідальності за зміст будь-якого такого пов’язаного сайту. Наявність будь-якого посилання не означає схвалення цього сайту з боку Búdziko. Використання будь-якого пов’язаного вебсайту здійснюється на власний ризик користувача.
7. Зміни Умов користування сайтом
Búdziko може переглядати ці Умови користування своїм Вебсайтом у будь-який час без попереднього повідомлення. Користуючись цим Вебсайтом, ви погоджуєтеся дотримуватися чинної версії цих Умов та положень користування.
8. Ваша конфіденційність
Будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності.
9. Застосовне право
Будь-яка претензія, пов’язана з Вебсайтом Búdziko, регулюється чинним законодавством без урахування його колізійних норм.
ПУБЛІЧНИЙ ДОГОВІР
(ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ)
Наведений нижче текст є договором між фізичною особою-підприємцем Коноваль Юлією Володимирівною (далі — ФОП Коноваль Ю.В.), яка надає доступ і послуги на сайті budziko.com (далі — Інтернет-магазин), та фізичною особою, яка відвідала щонайменше одну сторінку сайту або скористалася щонайменше однією з послуг, що надаються в межах сайту, зокрема без попередньої реєстрації та авторизації на сайті (далі — Покупець).
1. Загальні положення
1.1. Цей Договір є публічним договором-офертою (відповідно до статей 633, 641 та глави 63 Цивільного кодексу України) і містить усі істотні умови для організації купівлі-продажу дистанційним способом, тобто через інтернет-магазин.
1.2. Відповідно до ст. 642 Цивільного кодексу України повним і беззастережним прийняттям умов публічного договору, тобто публічної оферти інтернет-магазину, є факт оформлення замовлення шляхом натискання на посилання «Оформити замовлення» в кошику та оплати 100% вартості замовлення за цим договором.
1.3. Публічна оферта також вважається прийнятою під час реєстрації Покупця на вебсайті інтернет-магазину.
1.4. Укладаючи Договір, Покупець підтверджує, що повністю ознайомлений і згоден з його умовами, а також, якщо Покупець є фізичною особою, надає дозвіл на обробку своїх персональних даних з метою виконання умов цього Договору, можливості проведення взаєморозрахунків, а також для отримання рахунків, актів та інших документів. Дозвіл на обробку персональних даних діє протягом усього строку дії Договору. Крім того, укладаючи цей Договір, Покупець підтверджує, що його повідомлено (без додаткового повідомлення) про права, встановлені Законом України «Про захист персональних даних», про цілі збору даних. Обсяг прав Покупця як суб’єкта персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» йому відомий і зрозумілий.
2. Терміни та визначення
2.1. Інтернет-магазин — сайт Продавця («budziko.com»), створений для укладення договорів роздрібної купівлі-продажу на підставі ознайомлення Покупця із запропонованим Продавцем описом Товару на фотографіях через мережу Інтернет, що виключає можливість безпосереднього ознайомлення Покупця з Товаром.
2.2. Товар — перелік найменувань асортименту, представлений в інтернет-магазині.
2.3. Картка товару — сукупність інформації про товар, яка включає назву товару, зображення товару на сайті, його опис, ціну, характеристики, колір, розмір, комплектацію, наявність у магазині тощо.
2.4. Замовлення — належним чином оформлений і розміщений на Сайті запит Покупця, адресований Продавцю, на купівлю та доставку обраного на Сайті товару за вказаною Покупцем адресою.
2.5. Вартість замовлення — сума, що підлягає сплаті під час отримання Покупцем замовлення, після застосування знижок або бонусів.
2.6. «Оформити замовлення» — рішення Покупця про придбання товару, оформлене в інтернет-магазині.
2.7. «Персональні дані» — будь-яка інформація, яка свідомо надається Покупцем під час реєстрації та/або оформлення Замовлення на Сайті та є необхідною для виконання замовлення інтернет-магазином.
3. Предмет договору
3.1. Інтернет-магазин зобов’язується передати у власність Покупцю товар, а Покупець зобов’язується оплатити та прийняти товар на умовах цього Договору.
3.2. Цей договір регулює купівлю-продаж в інтернет-магазині, зокрема:
а) добровільний вибір Покупцем товарів за «Категоріями»;
б) самостійне оформлення Покупцем замовлення в інтернет-магазині;
в) оплату Покупцем замовлення, оформленого в інтернет-магазині;
г) виконання та передачу замовлення Покупцю на умовах цього договору.
4. Порядок оформлення замовлення
4.1. Покупець оформлює своє замовлення онлайн в інтернет-магазині або за телефоном за контактами, вказаними в інтернет-магазині.
5. Вартість і порядок оплати товару
5.1. Повна вартість товару вказана на сторінках інтернет-магазину Продавця.
5.2. Покупець оплачує замовлення будь-яким способом, обраним в інтернет-магазині.
5.3. Вартість доставки замовлення оплачується Покупцем самостійно під час отримання замовлення.
5.4. Ціни на товари та послуги можуть змінюватися залежно від ринкових умов, що відображається на цінах в інтернет-магазині. Продавець не може змінити ціну для конкретного Покупця, якщо той уже прийняв умови Продавця та здійснив у встановленому цим договором порядку оплату Товару (послуг).
6. Доставка замовлення
6.1. Доставка замовленого Товару здійснюється протягом від 1 (одного) до 3 (трьох) робочих днів з моменту підтвердження Замовлення менеджером, але в будь-якому разі не пізніше ніж через тридцять днів з моменту підтвердження Замовлення.
6.2. Способи доставки детально описані в розділі сайту «Оплата та доставка».
6.3. Під час отримання Товару Покупець перевіряє його на відповідність Замовленню, перевіряє якість і кількість Товару, його цілісність, комплектність. Покупець має право відмовитися від замовленого Товару в повному обсязі, вказавши причину у відповідних документах.
6.4. Вартість доставки в інтернет-магазині не вказується, оскільки вона залежить від чинних тарифів транспортної компанії (перевізника).
6.5. Продавець не несе відповідальності за терміни доставки замовлення, оскільки вони залежать від дій третіх осіб (перевізників).
6.6. Покупець має право отримати Замовлення у відділенні Кур’єрської компанії протягом 5 (п’яти) робочих днів, враховуючи день надходження відправлення (Замовлення) у відділення Одержувача (Покупця). Якщо Замовлення не було запитане Одержувачем (Покупцем) протягом зазначеного строку, таке відправлення (Замовлення) вважається незатребуваним (скасованим за ініціативою Покупця) і повертається Продавцю.
7. Порядок повернення товару та коштів
7.1. Покупець має право подати запит на повернення Товару належної якості протягом 14 календарних днів після отримання товару, якщо Товар не задовольнив його за формою, розміром, фасоном, кольором або з інших причин не може бути використаний за призначенням. Повернення Товару належної якості здійснюється, якщо він не використовувався і якщо збережено його зовнішній вигляд, споживчі властивості, пломби, ярлики, а також розрахунковий документ, виданий Покупцю разом із проданим Товаром. Товар, від якого відмовився Покупець, має бути упакований в оригінальну непошкоджену упаковку.
7.2. Часткове викуплення Замовлення не передбачено. Покупець має право викупити Замовлення повністю або відмовитися від нього до моменту оплати товару в такому Замовленні.
7.3. У разі виявлення дефектів Покупець зобов’язаний зафіксувати їх у складеному акті довільної форми. Акт має бути підписаний Покупцем і працівником перевізника або Продавця. Протягом 1 (одного) дня з моменту підписання Акта Покупець зобов’язаний повідомити менеджера (представника Продавця, відповідального за оформлення Товару) про виявлені дефекти та погодити заміну Товару.
7.4. У разі розірвання Договору (повернення товару) необхідною умовою повернення коштів за повернутий товар є надання Покупцем Продавцю документів, що підтверджують оплату (купівлю) повернутого товару.
7.5. Повернення коштів за повернутий товар можливе лише безготівковим розрахунком, а саме: з поточного рахунку Продавця на поточний рахунок у національній валюті України Покупця, відкритий у банку-резиденті України, зокрема на такий поточний рахунок покупця з використанням електронних засобів платежу (наприклад, особистої банківської платіжної картки).
Реквізити для повернення коштів за повернутий товар Покупець повинен вказати в Заяві про повернення товару. Повернення коштів готівкою неможливе.
7.6. Повернення коштів здійснюється Покупцю протягом 10 (десяти) робочих днів, але в будь-якому разі не пізніше ніж через 30 (тридцять) днів з дати отримання повідомлення Покупця про розірвання Договору та отримання Товару. Після переказу коштів Продавець має право повідомити Покупця, надіславши повідомлення на його електронну пошту, вказану в Особистому кабінеті.
7.7. Якщо Покупець відмовляється від посилки, відправлення повертається відправнику, тобто інтернет-магазину. Оплату за повернення посилки здійснює покупець.
7.8. У разі повернення Товару належної або неналежної якості Покупець повинен повернути його Кур’єрською компанією, якою здійснювалася доставка цього Замовлення, на адресу магазину, з якого було відправлено Замовлення.
8. Права та обов’язки
8.1. Покупець зобов’язаний:
а) ознайомитися з інформацією про Товар, розміщеною на вебсайті Продавця;
б) самостійно оформити замовлення на сайті;
в) своєчасно оплатити та отримати замовлення від Перевізника на умовах цього договору;
г) під час отримання товару від перевізника переконатися в його цілісності та комплектності, оглянувши вміст упаковки. У разі виявлення пошкоджень і неповної комплектації — зафіксувати їх в акті, який разом із Покупцем має бути підписаний працівником перевізника;
ґ) повідомити Продавця про відсутність доставки Товару у погоджений Сторонами час;
д) не вчиняти жодних дій, вчинення чи спроба вчинення яких передбачає кримінальну, адміністративну або цивільну відповідальність, встановлену в Україні.
8.2. Покупець має право:
а) вимагати від інтернет-магазину дотримання умов цього договору;
б) у разі виявлення дефектів протягом встановленого гарантійного строку, у порядку та в строки, встановлені законом, вимагати:
1) пропорційного зменшення ціни;
2) безоплатного усунення дефектів Товару в розумний строк;
3) відшкодування витрат на усунення дефектів Товару;
4) вимагати заміни Товару на такий самий Товар або на аналогічний з наявних у продавця.
в) письмово повідомити Продавця про будь-які претензії, пов’язані з придбанням Товару;
г) розірвати Договір, повідомивши Продавця протягом 14 календарних днів після отримання товару, якщо Товар не задовольнив його за формою, розміром, фасоном, кольором або з інших причин не може бути використаний за призначенням;
ґ) інші права відповідно до чинного законодавства та цих Правил.
8.3. Інтернет-магазин зобов’язаний:
а) дотримуватися умов цього договору;
б) повідомляти Покупців про зміни цих Правил шляхом розміщення відповідних змін на Сайті;
в) передати товар Покупцю відповідно до обраного зразка, розміщеного в інтернет-магазині, замовлення та умов цього договору;
г) забезпечити виконання гарантійних зобов’язань відповідно до вимог Закону України «Про захист прав споживачів» та цих Правил;
ґ) приймати від Покупців звернення, заяви, скарги та пропозиції й надавати відповіді на них у встановлений законом строк;
д) інтернет-магазин не несе відповідальності, не може виступати відповідачем у суді та не відшкодовує збитки, завдані Покупцю внаслідок дії або бездіяльності третіх осіб.
8.4. Інтернет-магазин має право:
а) вносити зміни до цих Правил шляхом розміщення змін на Сайті;
б) вносити зміни до асортименту Товарів і змінювати їхні ціни без згоди Покупця, крім Товарів, замовлення на які прийнято від Покупця;
в) у разі неможливості виконання Договору через відсутність замовленого Товару повідомити Покупця протягом 3 (трьох) календарних днів, але не пізніше ніж через тридцять днів з дати отримання замовлення Покупця. У цьому разі Продавець має право замінити Товар за відсутності іншого Товару, якщо:
1) інший Товар відповідає меті використання замовленого Товару;
2) має таку саму або кращу якість;
3) його ціна не перевищує ціни замовленого Товару. У цьому разі Продавець зобов’язаний погодити заміну Товару з Покупцем, а прийняття Товару Покупцем вважається згодою останнього на таку заміну;
г) в односторонньому порядку призупинити надання послуг за цим Договором у разі порушення Покупцем умов цього Договору;
ґ) інші права відповідно до чинного законодавства та цих Правил.
9. Відповідальність сторін
9.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов цього Договору в порядку, передбаченому цим Договором та чинним законодавством України.
9.2. Покупець несе відповідальність за правильність і своєчасність здійснених ним платежів. Суми, помилково перераховані Покупцем на рахунки третіх осіб, Продавцем не відшкодовуються.
9.3. Усі спори, що виникають із цього Договору або у зв’язку з ним, вирішуються шляхом переговорів між Сторонами.
9.4. Якщо відповідний спір не може бути вирішений шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку відповідно до встановленої підвідомчості та підсудності такого спору згідно з чинним законодавством України.
9.5. У разі настання обставин непереборної сили (форс-мажору) сторони звільняються від виконання умов цього Договору. Форс-мажором для цілей цього Договору вважаються події надзвичайного, невідворотного, непередбачуваного характеру, що виключають або об’єктивно перешкоджають виконанню цього Договору, настання яких Сторони не могли передбачити та запобігти розумними засобами.
9.6. Сторона, яка посилається на форс-мажор, повинна письмово повідомити іншу сторону електронною поштою протягом п’яти календарних днів з моменту настання таких обставин.
9.7. Якщо через форс-мажор невиконання зобов’язань за цим Договором триває понад п’ять місяців, кожна зі Сторін має право розірвати цей Договір в односторонньому порядку, повідомивши іншу сторону письмово.
10. Інші умови
10.1. Інтернет-магазин залишає за собою право в односторонньому порядку вносити зміни до цього Договору з попередньою публікацією їх на сайті «budziko.com».
10.2. Інтернет-магазин — магазин, створений для організації дистанційного способу продажу товарів через мережу Інтернет.
10.3. Інтернет-магазин не несе відповідальності за зміст і достовірність інформації, наданої Покупцем під час оформлення замовлення.
10.4. Покупець несе відповідальність за достовірність інформації, вказаної в замовленні.
10.5. Оплата Покупцем замовлення, оформленого в Інтернет-магазині, означає повну згоду Покупця з умовами Договору купівлі-продажу (публічної оферти Інтернет-магазину) і є датою укладення Договору купівлі-продажу між Продавцем і Покупцем.
10.6. Використання ресурсу Інтернет-магазину для перегляду товарів, а також для оформлення замовлення є безкоштовним для Покупця.
10.7. Самостійно приймаючи Договір або реєструючись на сайті «budziko.com» (заповнюючи реєстраційну форму), Покупець добровільно погоджується на збір і обробку персональних даних у зареєстрованій базі даних Продавця «Контрагенти» з такими цілями: цілі, зокрема обробка замовлень на купівлю товарів, отримання інформації про замовлення, надсилання засобами телекомунікацій (електронна пошта, мобільний зв’язок) рекламних і спеціальних пропозицій, інформації про акції, розіграші чи будь-якої іншої інформації про діяльність. Для цілей, передбачених цим пунктом, Продавець має право надсилати листи, повідомлення та матеріали на поштову адресу, електронну пошту Покупця, а також надсилати sms-повідомлення, здійснювати дзвінки на номер телефону, вказаний в анкеті. Надана Покупцем інформація є конфіденційною.
10.8. У разі зміни прізвища, імені чи по батькові Покупця він зобов’язаний повідомити Продавця протягом 20 календарних днів з моменту набрання чинності такими змінами шляхом внесення відповідних змін до реєстрації в «Особистому кабінеті» на Сайті, але в будь-якому разі до виконання відповідного Замовлення на сайті.
10.9. У разі небажання отримувати розсилку Покупець має право звернутися до Продавця, написавши заяву про відмову від отримання рекламних матеріалів і надіславши її на поштову або електронну адресу.
11. Строк дії цього договору
11.1. Цей договір набирає чинності з дати оформлення замовлення або реєстрації в інтернет-магазині «budziko.com» і діє до виконання всіх умов договору.
12. РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ
Фізична особа-підприємець Коноваль Юлія Володимирівна
Код ЄДРПОУ 3589409808
Банківські реквізити:
IBAN: UA443220010000026008320028606
АТ «ПУМБ»
МФО 334851
13.
Умови та положення програми SMS/MMS-маркетингу через мобільні повідомлення
BÚDZIKO (далі — «Ми», «Нас», «Наш») пропонує програму мобільних повідомлень («Програма»), якою ви погоджуєтеся користуватися та в якій брати участь на умовах цих Умов та положень щодо мобільних повідомлень («Угода»). Ми можемо змінювати або скасовувати Програму чи будь-яку з її функцій без попередження. Ця Угода обмежується Програмою і не має на меті змінювати інші Умови та положення чи Політику конфіденційності, які можуть регулювати відносини між вами та Нами в інших контекстах. Ми також можемо змінювати цю Угоду в будь-який час, і ваше подальше користування Програмою після дати набрання чинності будь-якими такими змінами означає вашу згоду з такими змінами.
Програма дозволяє Користувачам отримувати мобільні повідомлення SMS/MMS шляхом приєднання до Програми, наприклад через онлайн-форми або форми підписки в застосунку. Ваша згода на отримання автоматизованих маркетингових текстових повідомлень не є обов’язковою умовою придбання будь-яких товарів чи послуг. Незалежно від способу приєднання, яким ви скористалися для входу до Програми, ви погоджуєтеся, що ця Угода застосовується до вашої участі в Програмі. Якщо ви приєдналися, Програма надає оновлення, сповіщення, інформацію, акції, спеціальні пропозиції та інші маркетингові пропозиції (наприклад, знижки на товари) від BÚDZIKO через текстові повідомлення за допомогою вашого мобільного оператора на наданий вами номер телефону. Мобільні повідомлення SMS/MMS можуть надсилатися з використанням автоматизованої системи телефонного набору або іншої технології. Частота повідомлень може змінюватися. Ви несете відповідальність за всі збори та комісії, пов’язані з надсиланням текстових повідомлень, що стягуються вашим мобільним оператором. Можуть застосовуватися тарифи на повідомлення та передавання даних.
Якщо ви не бажаєте продовжувати участь у Програмі або більше не погоджуєтеся з цією Угодою, ви погоджуєтеся надіслати у відповідь слово STOP на будь-яке мобільне повідомлення від Нас, щоб відписатися від Програми. Ви можете отримати додаткове мобільне повідомлення, що підтверджує ваше рішення відписатися. Ви розумієте та погоджуєтеся, що зазначені вище варіанти є єдиними розумними способами відмови. Ви також розумієте та погоджуєтеся, що будь-який інший спосіб відмови, зокрема, але не обмежуючись, надсилання слів, відмінних від наведених вище, або усне звернення до одного з наших працівників з проханням видалити вас зі списку, не є розумним способом відмови.
З будь-яких питань, будь ласка, надішліть слово «HELP» на номер, з якого ви отримали повідомлення. Ви також можете звернутися до нас для отримання додаткової інформації. Якщо ви бажаєте відписатися, дотримуйтесь наведених вище процедур.
Ми можемо змінити будь-який номер телефону, який ми використовуємо для роботи Програми, у будь-який час і повідомимо вас про ці зміни. Ви визнаєте, що будь-які повідомлення, зокрема будь-які запити STOP або HELP, які ви надсилаєте на номер телефону, що ми змінили, можуть бути не отримані, і ми не нестимемо відповідальності за виконання запитів, зроблених у таких повідомленнях.
Мобільні оператори, що підтримуються Програмою, не несуть відповідальності за затримані або недоставлені повідомлення. Ви погоджуєтеся надати нам дійсний номер мобільного телефону. Ви погоджуєтеся підтримувати точну, повну та актуальну інформацію в нас щодо отримання вами повідомлень, зокрема, без обмежень, негайно повідомляти нас, якщо ви змінюєте свій номер мобільного телефону.
Ви погоджуєтеся відшкодовувати, захищати та звільняти нас від відповідальності за будь-які претензії третіх осіб, зобов’язання, збитки чи витрати, що виникають унаслідок вашого користування Програмою або надання нам номера телефону, який вам не належить. Якщо в будь-який момент ви маєте намір припинити користування мобільним номером телефону, який використовувався для підписки на Програму, зокрема скасувати свій тарифний план або продати чи передати номер телефону іншій стороні, ви погоджуєтеся завершити описану вище процедуру відмови (Opt-Out) до припинення користування мобільним номером телефону. Ви розумієте та погоджуєтеся, що ваша згода зробити це є обов’язковою частиною цих умов і положень. Ви також погоджуєтеся, що якщо ви зміните свій номер телефону, не повідомивши Нас про таку зміну, ви погоджуєтеся нести відповідальність за всі витрати (зокрема гонорари адвокатів) і зобов’язання, понесені Нами або будь-якою стороною, яка сприяє доставці мобільних повідомлень SMS/MMS, унаслідок претензій, поданих особами, яким пізніше було присвоєно цей мобільний номер телефону. Цей обов’язок і ця згода зберігають чинність після будь-якого скасування чи припинення вашої згоди на участь у будь-якій з наших Програм.
Ви погоджуєтеся, що ми не нестимемо відповідальності за невдалу, затриману чи неправильно спрямовану доставку будь-якої інформації, надісланої через Програму, за будь-які помилки в такій інформації та/або за будь-яку дію, яку ви можете або не можете вчинити, покладаючись на цю інформацію чи Послугу.
Ви не можете використовувати Платформу чи взаємодіяти з нею, якщо вам менше ніж тринадцять (13) років. Якщо ви користуєтеся Платформою чи взаємодієте з нею та вам від тринадцяти (13) до вісімнадцяти (18) років, ви повинні мати на це дозвіл своїх батьків або законного опікуна. Користуючись Платформою чи взаємодіючи з нею, ви визнаєте та погоджуєтеся, що вам не менше ніж тринадцять (13) років, що вам від тринадцяти (13) до вісімнадцяти (18) років і ви маєте дозвіл своїх батьків чи законного опікуна на користування Платформою або взаємодію з нею, або що ви досягли повноліття у вашій юрисдикції. Користуючись Платформою чи взаємодіючи з нею, ви також визнаєте та погоджуєтеся, що застосовне законодавство вашої юрисдикції дозволяє вам користуватися Платформою та/або взаємодіяти з нею.